Jahresbericht 2015

Bericht2015PP 400x560Der Jahresbericht des Vorstands des Freundschaftskreises liegt nun vor und kann auf dieser Seite zur allgemeinen Information heruntergeladen werden

mit einem Klick auf das nebenstehende Bild können Sie den Bericht herunterladen

In seinem Editorial zu diedem Bericht führt der 1. Vorsitzende an:

Hallo Freunde,

wieder ist ein Jahr vergangen und Ihr haltet unseren Jahresbericht 2015 in der Hand. Ein Jahr der Vorfreude und Vorbereitung auf unser Jubiläumsjahr 2016.

Das Jahr steht unter dem Motto „Freunde seit 50 Jahren, das muss gefeiert werden!" Und feiern werden wir das während eines Aufenthalts in Lucenay vom 11.03. - 14.03.2016. Das Festprogramm bezieht sich auf den 50. Jahrestag der Vertragsunterzeichnung welcher am 13.03.1966 war. Mit unseren Gästen aus Lucenay, die uns vom 05.05. - 08.05. besuchen, geladenen Gästen und den Waldescher Bürgern wollen wir auch hier in Waldesch die 50 Jahre Partnerschaft feiern. Die Vorbereitungen zu den Feierlichkeiten laufen in beiden Orten auf Hochtouren.

 Aber es gibt noch ein weiteres Jubiläum welches wir im Jahr 2016 feiern werden. Der Freundschaftskreis Waldesch – Lucenay-lès-Aix besteht nunmehr seit 25 Jahren. Das feiern wir am 03.09. mit unserem 1. Sommerfest rund um das Bürgerhaus. Diesen Termin sollten Sie sich ebenfalls im Kalender anstreichen!

 Ein schönes Sprichwort lautet: „Man soll die Feste feiern, wie sie fallen". Und das werden wir auch tun mit allen Mitbürgern und Mitbürgerinnen aus Lucenay und Waldesch. Wir sehen uns!

Euer Martin Bartmann

 

Herbstfest 2015

(Fotos: Ute L400WaLu Herbstfest2015uxem)  Die Gäste, die Anfang September unser Herbstfest besuchten hatten, waren trotz einem kräftigen Regenschauer, der gleich zu Beginn der Veranstaltung eingesetzt hatte, bester Laune. So hieß es dann mit einer kleinen Verzögerung, für die Kinder 2 Teams bilden und "auf die Plätze fertig los". Die Spiele rund um Luftballons wurden so, unter den großen Zelten im Trocknen, mit Ehrgeiz und Spaß absolviert. In der untergehenden Sonne, die sich dann doch noch gezeigt hatte, wurde die Siegermannschaft gekürt. Stolz zeigten die Kinder ihre Urkunden den Eltern.

Beim gemütlichen Zusammensitzen der Gäste hörte man in Gesprächen rund um die Aktivitäten des FSK zum Beispiel von dem Lucenay-Treff im Advent, der auch in diesem Jahr wieder bei unserem Vereinsmitglied Franz Bollinger stattfinden wird. Auch war das große Jubiläum, 50 Jahre Freundschaftskreis im nächsten Jahr, ein Thema. Dazu werden viele Gäste erwartet. Das heißt wir suchen noch Gastfamilien! Danke für die Kuchen- und Salatspenden. Wie immer waren alle angebotenen Speisen sehr lecker.

Wir sehen uns wieder beim nächsten Lucenay Treff, so hörte man den Präsidenten beim Verabschieden der Gäste zu später Stunde.

 

Waldescher Schüler erleben französische Tradition

Erstellt: Freitag, 24. Juli 2015 | Geschrieben von Martin Bartmann

01 WaLuGS geschenkJul15

(Fotos: Übergabe der G02 WaLuGS geschenkJul15eschenke durch den Vorsitzenden und den Jugendward des FSK)

Der letzte Schultag für die Grundschüler der 4. Klassen ist in Waldesch ein ganz besonderer. An diesem Tag übergeben wir vom Freundschaftskreis im Auftrag der Amicale aus Lucenay ein kleines Geschenk. Diese Tradition aus Frankreich, ein Geschenk zum Schulwechsel überreichen, haben wir auch in diesem Jahr sehr gerne durchgeführt.

So war ein Teil des Vorstandes des FSK bei der Abschlussfeier, am 24.07.15 in der Turnhalle der Grundschule Waldesch anwesend. Nachdem Die Kinder der 4. Klassen Ihre Musical Vorführung mit Bravour abgeschlossen hatten und die kurzen Ansprachen von den Lehrern gehalten waren, kam der Moment den die Schüler ersehnt hatten. Unser 1. Vorsitzender hatte in seiner kurzen Ansprache diese Französische Tradition den Waldescher Schülern näher gebracht. Er berichtete auch das die

Grundschüler aus Lucenay, die einzigsten in Frankreich sind die zu Ihrem Schulbeginn eine Schultüte erhalten. Diese Deutsche Tradition führt der FSK seit Jahren schon in Lucenay durch. Dann bekamen die Kinder die Geschenke von der Amicale, durch den Jugendwart vom FSK, überreicht. Die Freude über die kleinen Übersetzer war so groß das sich alle mit einem „Merci beaucoup" bedankten.

Wir vom Freundschaftskreis freuen uns sehr das diese Deutsch-Französischen Traditionen in beiden Gemeinden gut ankommen und weitergelebt werden.

Gäste aus Lucenay-lès-Aix zur Pfingstkirmes 2015

Bericht von Martin Bartmann

Besuch2015900x320web


Am Freitag den 22. Mai 2015 trafen gegen 18.00Uhr unsere Französischen Gäste auf dem Schulhof der Grundschule Waldesch ein. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden wurden die Gastfamilien eingeteilt. Um 20.00Uhr trafen wir uns, bei unserem Mitglied Franz Bollinger in der alten Schmiede wieder, um unser Wiedersehen zu feiern. Bei einem reichhaltigen Buffet, Spanferkel und einer großen Getränkeauswahl wurde bis spät in die herrliche Sommernacht gefeiert.

Am Samstagmorgen (23. Mai) trafen sich dann die Vorstände aus Waldesch und Lucenay zu der gemeinsamen Vorstandssitzung. In diesem Jahr gab es nur ein Thema, unser 50 Jähriges Partnerschaftsjubiläum im nächsten Jahr. Wir waren uns schnell einig wie wir dieses Jubiläum gestalten wollen. Danach wurden noch die Termine für die Festlichkeiten beider Vorstände bekannt gegeben und Einladungen zu den jeweiligen Festen ausgesprochen.
Nachmittags hat man sich am Kreisel in der Dieblicher Straße getroffen. Hier wurde gemeinsam mit den Waldescher Rosenmajestäten, der Koblenzer Weinkönigin und Ihrer Prinzessin, der Winninger Weinhex und den Fahrern der 4. Waldescher Traktorparade auf das Eintreffen des Kirmesbaumes gewartet. Die Gruppe rund um unseren Traktor war sehr erstaunt über die große Anzahl von Majestäten und die 24 Oldtimertraktoren. Das Fachsimpeln über die alten Traktoren war dann auch der Grund das ein Teil unserer Gruppe vergessen hatte der Parade zu folgen, sodass nur unsere Freunde Gilbert und Philibert, die auf der historischen Setzmaschine Platz genommen hatten, am Umzug teilnahmen. Die beiden hatten alle Hände voll zu tun die kleinen Weinproben unter den Zuschauern am Straßenrand zu verteilen. Als dann die Gruppe wieder komplett am Festplatz angekommen war wurde das aufstellen des Kirmesbaumes begutachtet. Die Freude bei unseren Gästen war riesen groß als sie feststellten das die Feuerwehr die Baumkrone nicht wie üblich in den Ortsfarben geschmückt hatte sondern in den Französischen Nationalfarben. Als der Baum dann stand gab es für die Kinder kein Halten mehr, die Fahrgeschäfte der Kirmes lockten. Und so feierten wir mit unseren Gästen zusammen den ersten Abend der Waldescher Rosenkirmes.

Am Sonntag (24. Mai) wurden dann die Wanderschuhe ausgepackt. Der Treffpunkt war um 11.00Uhr am Feuerwehrhaus wo bereits das Wandertaxi (für nicht Wanderer) und der Proviantwagen warteten. Die erste Etappe wurde dann vom Feuerwehrhaus bis zum Merkurtempel im Stadtwald zurück gelegt. An dieser Historischen Stätte wurde dann die erste Erfrischung für die Wandergruppe aufgebaut. Die Rast war so lange eingeplant das sich alle den Merkurtempel in Ruhe ansehen konnte. Damit jeder Französische Gast wusste auf welchem Historischen Grund er sich gerade bewegte wurden im Vorfeld schon die Informationen rund um den Merkurtempel ins Französische übersetzt und als Handzettel ausgegeben. Die zweite Etappe unserer Wanderung führte uns weiter durch den Wald zum Schloss Stolzenfels, wo das Wandertaxi und der Proviantwagen schon ein kleines Picknick vorbereitet hatte. Nach einer kleinen Stärkung ging es dann ins Schloss Stolzenfels wo uns die beiden Führer schon mit den berühmten Filzpantoffeln erwarteten. Nach einer kleinen Verschnaufpause ging es dann schließlich auf die dritte und letze Etappe den Berg hinab und am Rhein entlang zum Brauereiausschank der Koblenzer Brauerei. Beim gemeinsamen Abendessen wurde wieder viel geklönt und so hätte man beinahe die Abfahrt mit dem Bus nach Waldesch verpasst.

Der Abend stand dann wieder im Zeichen der Rosenkirmes, wo an diesem Abend bei einer gut gelaunten Live band das Tanzbein geschwungen wurde. Da störte es auch keinen mehr das außerhalb vom Zelt der Regen eingesetzt hatte. Der Nachhause weg wurde dann erst bei der nächsten Trockenphase angetreten.

Nach dem Festgottesdienst am Pfingstmontag (25. Mai), den wir gemeinsam besuchten, hieß es leider wieder Abschied nehmen. Es wurde geküsst, umarmt und hier und da noch ein paar Tränen verdrückt, bis sich der Bus dann Richtung Lucenay in Bewegung setzte. Wir freuen uns jetzt schon auf die nächsten Treffen mit unseren Französischen Freunden, wo es wieder heißt: Bon jour, ca va?
Lust bekommen mitzumachen? Dann kommen sie einfach am 17.06.2015 zu unserem nächsten Lucenaytreff in den Rosenhof nach Waldesch. Dort gibt es immer aktuelle Neuigkeiten rund um unsere Partnerschaft. Weitere Informationen zu den oben genannten Terminen und Bilder rund um unseren Verein finden sie auf unserer Webseite www.waldesch.com . Wir sehen uns!

Hier geht es zum Fotoalbum dieser Begegnung

Fête de la choucroute 2015

Wir waren wieder dabei Mitte Februar folgte eine Delegation aus Waldesch der Einladung zum Fête de la Choucroute nach Burgund.

2015Choucroute300x20002 
 2015Choucroute300x17046
 2015Choucroute300x18060
Fotos: Die Waldescher Delegation in Lucenay. Man nimmt Abschied (unten)
Lucenay-lès-Aix im Februar 2015

In der französischen Partnergemeinde Lucenay lès Aix ist dieses Fest schon Tradition. Mit Sauerkraut, leckeren Beilegen und dem deutschem Bier aus der Region bekommt das Dorf Lucenay mit seinen ca. 1600 Einwohnern normalerweise die Halle mit 350 Sitzplätzen voll belegt. Doch durch den Grippevirus hatte wir hier bei uns in Waldesch und auch in Lucenay Verluste zu verzeichnen.

Von den 10 reisewilligen Waldeschern mussten 3 kurzfristig ihren Besuch wegen Krankheit absagen. Auch war die Stimmun der Reisegruppe auf der Hinreise sehr getrübt, da eine junge Frau, 2 Monate vor ihrem 18 Geburtstag, nach 70 Kilometer wieder zurück nach Hause musste. Ein Termin beim Jugendamt, der kurzfristig anberaumt wurde, war leider nicht zu verschieben.

Doch gegen Abend nach ca. 700 Km, war die Freude über unser Eintreffen in Lucenay groß. Mit französischen Spezialitäten wurde ein jeder in seiner Gastfamilie verwöhnt.

Am Samstagabend nach dem sehr leckeren Sauerkrautessen spielte eine Band mit toller Lifemusik zum Tanze auf. Alle, ob alt und jung waren auf der Tanzfläche zu finden. Selbst die Kinder tanzten mit und teilen die Freude der „Großen". Wie immer: „Ein gelungenes Fest – ein Stück französische Lebensfreue!

Am Sonntag fand sich die Zeit über die kommenden Ereignisse zu sprechen. So ist die 50 Jahre Feier im nächsten Jahr, am Himmelfahrts-Wochenende, ein ganz großes Thema. So ein außergewöhnliches Fest will gut vorbereitet sein! Natürlich war auch der anstehende Partnerschaftsbesuch 2015, an der Pfingstkirmes in Waldesch, Gesprächsstoff. Ja, so ging das intensive Wochenende bei Freunden mal wieder viel zu schnell vorbei.

Bei dem am 19.März 2015 ab 19:30 Uhr stattfindenden Lucenay-Treff zum Frühling erfahren Sie im Rückblick noch mehr vom Sauerkrautfest. Anstehende Termine und Vorabinformationen über den Partnerschaftsbesuch werden auch besprochen. Wir laden alle interessierten Mitbürger und Freunde des deutsch-französischen Freundschaftsgedanken herzlich in die Pizzeria im Waldescher Bürgerhaus ein. Kommen Sie und seien Sie auch dabei! Lernen Sie den Partnerschaftsaustausch kennen und erleben. So sind wir auch immer auf der Suche nach Gastfamilien, die unsere französischen Freunde beherbergen möchten.